{"id":36417,"date":"2025-12-19T09:16:30","date_gmt":"2025-12-19T15:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/?p=36417"},"modified":"2025-12-19T09:16:30","modified_gmt":"2025-12-19T15:16:30","slug":"como-prevenir-el-estres-de-las-vacaciones-en-lo-que-respecta-a-las-finanzas-y-la-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/how-to-prevent-holiday-stress-financial-or-health-wise\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo prevenir el estr\u00e9s navide\u00f1o: en lo que respecta a las finanzas o la salud"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><i>Por Charlestien Harris, asesor financiero jubilado Southern Bancorp<\/i><i><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Las vacaciones ya est\u00e1n aqu\u00ed y se acaba el tiempo para hacer compras, cocinar, entretener a los invitados y completar la lista de tareas pendientes. Entre los factores que suelen causar estr\u00e9s durante las vacaciones se encuentran la presi\u00f3n econ\u00f3mica, las din\u00e1micas familiares dif\u00edciles, la falta de sue\u00f1o o descanso adecuado, la sobrecarga de actividades y el desv\u00edo de la rutina habitual. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Esta \u00e9poca del a\u00f1o puede ser estresante si te dejas llevar por el ajetreo y el bullicio de las fiestas. \u00bfPor qu\u00e9 no echas un vistazo a las siguientes sugerencias para ayudarte a lidiar con el estr\u00e9s navide\u00f1o? Vea cu\u00e1les puedes adoptar para relajarte y disfrutar de las pr\u00f3ximas fiestas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>1. Planificar y priorizar<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Aprender a crear horarios realistas es un gran paso para reducir el estr\u00e9s. Delega tareas para aligerar tu carga y evitar excederte durante las vacaciones. Crea una lista de tareas que deben completarse y distribuye las responsabilidades tanto como sea posible. Identifica qu\u00e9 tareas son prioritarias y cu\u00e1les pueden esperar. Esto incluye controlar lo que gastas en regalos, comida y otros gastos navide\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>2. Mant\u00e9ngase saludable<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si no te cuidas t\u00fa, \u00bfqui\u00e9n lo har\u00e1? Dedica tiempo a hacer ejercicio, comer bien y dormir lo suficiente. El ejercicio beneficia tanto la salud f\u00edsica como la mental, y la falta del mismo puede incluso contribuir al estr\u00e9s financiero. Todos estos factores influyen en tu rendimiento durante esta \u00e9poca del a\u00f1o. Intenta comprar frutas y verduras de temporada, elige alimentos frescos en lugar de procesados y aseg\u00farate de descansar lo suficiente para evitar accidentes innecesarios en la cocina o en la carretera.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>3. Mant\u00e9ngase presente<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">No hay nada malo en dedicar tiempo a uno mismo. Si no te sientes capaz de realizar una tarea, posp\u00f3nla hasta que te sientas preparado. Practica la atenci\u00f3n plena y la respiraci\u00f3n profunda: estos ejercicios te ayudar\u00e1n a relajarte y a disfrutar de recibir a la familia o preparar comidas. Pide ayuda para que la carga de trabajo no te abrume y disfruta de la ventaja a\u00f1adida de pasar tiempo de calidad con la persona que te ayuda.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>4. Establece l\u00edmites<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Di no al exceso de compromisos y disfruta del tiempo seg\u00fan tus propios t\u00e9rminos. \u00a1Qu\u00e9 idea tan maravillosa! Decir no puede crear una sensaci\u00f3n de calma como nunca antes. No te comprometas en exceso, especialmente durante las vacaciones, ya que esto es un importante factor de estr\u00e9s. Como se ha sugerido anteriormente, planifica y prioriza tu tiempo, y establece l\u00edmites sobre lo que puedes y vas a hacer. Tu salud emocional es tan importante como tu salud financiera y f\u00edsica.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>5. Gestionar las expectativas<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Aprender a aceptar las imperfecciones puede ayudar mucho a reducir el estr\u00e9s. Conc\u00e9ntrese en la gratitud: poder pasar tiempo con la familia, tener momentos para relajarse y mantenerse dentro del presupuesto para las vacaciones. Cuanto m\u00e1s control mantenga, menos estr\u00e9s invadir\u00e1 su vida, lo que le permitir\u00e1 disfrutar de las vacaciones tanto desde el punto de vista financiero como de la salud.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Las vacaciones no tienen por qu\u00e9 ser tan estresantes como a veces las hacemos. Aprender a disfrutar de tu familia, cuidarte bien y administrar tus recursos financieros puede reducir significativamente el estr\u00e9s. \u00a1Disfruta de las vacaciones y considera algunas de estas sugerencias para pasar una temporada agradable y sin estr\u00e9s!<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este y otros temas financieros, escr\u00edbame a la direcci\u00f3n postal Post Office Box 1825, Clarksdale, Mississippi 38614, o env\u00edeme un correo electr\u00f3nico a charlestienharris77@gmail.com. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Hasta la semana que viene: \u00a1mant\u00e9ngase en forma desde el punto de vista financiero!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Charlestien Harris, Retired Financial Coach Southern Bancorp The holidays are here, and time is running out for shopping, cooking, entertaining, and completing that to-do list. Common holiday stressors include financial pressure, difficult family dynamics, lack of proper sleep or rest, overscheduling activities, and getting off track with your regular routine. This time of year [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10414,"featured_media":36418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27,172],"tags":[],"class_list":["post-36417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-financial-fitness"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36419,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36417\/revisions\/36419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}