{"id":17703,"date":"2017-01-25T10:34:09","date_gmt":"2017-01-25T16:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/testbanksouthern-ada.aceone.io\/?p=17703"},"modified":"2017-01-25T11:22:07","modified_gmt":"2017-01-25T17:22:07","slug":"southern-bancorp-adquiere-farmers-bank-en-hamburg-ark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/southern-bancorp-to-acquire-farmers-bank-in-hamburg-ark\/","title":{"rendered":"Southern Bancorp adquiere Farmers Bank en Hamburg, Ark."},"content":{"rendered":"<p><em>La adquisici\u00f3n forma parte de un plan para ampliar los servicios en zonas financieramente desatendidas.<br \/>\ncomunidades del Medio Sur<\/em><\/p>\n<p><strong>Arkadelphia, Ark.<\/strong> - Southern Bancorp, Inc, una instituci\u00f3n financiera de desarrollo comunitario (\"CDFI\", por sus siglas en ingl\u00e9s) y sociedad de cartera de Southern Bancorp Bank, ha anunciado hoy que ha llegado a un acuerdo para adquirir Farmers Bank, una entidad con $42 millones de activos que opera en la comunidad de Ashley County de Hamburg, Ark. Southern cuenta actualmente con 44 sucursales en Arkansas y Mississippi, incluida una sucursal en la comunidad vecina de Eudora, en el condado de Chicot. Seg\u00fan los t\u00e9rminos del acuerdo, Southern Bancorp adquirir\u00e1 Farmers Bank por aproximadamente $4,5 millones pagados en una combinaci\u00f3n de efectivo y acciones ordinarias de Southern.<\/p>\n<p>La comunidad de Hamburgo encaja perfectamente en el mercado objetivo de Southern Bancorp\", afirm\u00f3 Darrin Williams, Consejero Delegado de Southern Bancorp. \"Esperamos llevar nuestra marca \u00fanica de banca a la zona, que combina productos y servicios bancarios tradicionales con ofertas de desarrollo financiero como educaci\u00f3n financiera, asesor\u00eda crediticia y para compradores de vivienda, y preparaci\u00f3n gratuita de impuestos, entre otros.\"<\/p>\n<p>Jack Shell, Presidente del Consejo de Farmers Bank, dijo: \"Nuestros accionistas est\u00e1n entusiasmados de unirse a la familia de Southern Bancorp, no s\u00f3lo por lo que significar\u00e1 para nuestros clientes en t\u00e9rminos de nuevos productos y servicios, sino tambi\u00e9n por el enfoque de la misi\u00f3n de Southern Bancorp, que ser\u00e1 un gran activo para nuestra comunidad.\"<\/p>\n<p>Como CDFI, Southern Bancorp se fund\u00f3 con el objetivo principal de crear oportunidades econ\u00f3micas a trav\u00e9s de un mayor acceso al capital y a servicios de capacitaci\u00f3n financiera en comunidades con carencias financieras. La adquisici\u00f3n de Farmers Bank est\u00e1 en consonancia con esa misi\u00f3n y es representativa de un plan de crecimiento m\u00e1s amplio destinado a aumentar la presencia de Southern Bancorp en comunidades con acceso financiero limitado.<\/p>\n<p>\"Hay muchas comunidades en las zonas rurales de Arkansas y m\u00e1s all\u00e1 con necesidades financieras insatisfechas, ya sea por la falta general de servicios financieros o por la capacidad limitada de los bancos peque\u00f1os ante una creciente carga normativa o la falta de sucesi\u00f3n en la gesti\u00f3n. Aunque estas comunidades pueden estar desatendidas, muchas encajar\u00e1n perfectamente con nuestra misi\u00f3n, y tenemos la intenci\u00f3n de centrarnos en hacer crecer nuestra presencia donde m\u00e1s se necesita\", ha declarado Williams.<\/p>\n<p>Bruce Timmons, residente en Hamburgo y con 43 a\u00f1os de experiencia bancaria, ocupa actualmente el cargo de Presidente de Mercado de Southern Bancorp en Eudora y asumir\u00e1 la responsabilidad del mercado de Hamburgo. Adem\u00e1s, Kenny Allbritton, el actual presidente de Farmers Bank, permanecer\u00e1 en el cargo tras la fusi\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Southern Bancorp, Inc. un holding bancario; Southern Bancorp Community Partners, una organizaci\u00f3n de pr\u00e9stamos y desarrollo exenta de impuestos; y Southern Bancorp Bank, uno de los mayores bancos de desarrollo rural de Estados Unidos, fueron fundados en 1986 por el entonces Gobernador Bill Clinton, el Presidente de Wal-Mart Rob Walton, la Fundaci\u00f3n Winthrop Rockefeller y otras personas preocupadas por el declive econ\u00f3mico de las zonas rurales de Arkansas. Los tres son Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI) certificadas por el Tesoro de EE.UU. y conocidas colectivamente como \"Southern\". Con $1.200 millones en activos, 80.000 clientes en sus 44 sucursales de Arkansas y Mississippi. En la web <\/em><a href=\"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/\"><em>banksouthern.com<\/em><\/a><em> &amp; <\/em><a href=\"http:\/\/www.southernpartners.org\/\"><em>southernpartners.org<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acquisition is part of plan to grow services in financially underserved communities in the Mid-South Arkadelphia, Ark. \u2013 Southern Bancorp, Inc., a Community Development Financial Institution (\u201cCDFI\u201d) and holding company for Southern Bancorp Bank, today announced it had entered into an agreement to acquire Farmers Bank, a $42 million asset institution operating in the Ashley [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,30],"tags":[],"class_list":["post-17703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17704,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17703\/revisions\/17704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}